The peroneal tendons run down the lower leg and along the outer side of the ankle. One or both can tear, so any pain in this area should be evaluated by a specialist.
